NOTA DE PRENSA: Invitación a Simposio Académico

El Simbolismo del Olivo como Patrimonio Común y Fuente de Diálogo en la Torá, el Nuevo Testamento y el Corán

SOBICAIN Cono Sur, Fundación Shalom y el Centro de Diálogo Intercultural Alba Buenos Aires se complacen en invitar a participar en un simposio académico de gran relevancia, que se centrará en el simbolismo unificador del olivo dentro de las tres grandes religiones abrahámicas.

El evento se llevará a cabo este próximo jueves 16 de Octubre 2025, a las 08:00 p. m. Buenos Aires, Argentina – Santiago de Chile;  -> 07:00 p. m. Caracas, Venezuela.; -> 06:00 p. m. Lima, Perú- Bogotá Colombia; -> 05:00 p. m. CDMX, México 

Objetivo y Marco del Simposio

Este encuentro tiene como propósito fomentar el diálogo interreligioso y contribuir a entender y comprender las realidades actuales. Al analizar el simbolismo del olivo en la Torá (los cinco primeros libros del Antiguo Testamento, o la tradición del Tanaj), el Nuevo Testamento y el Corán, se busca demostrar que se trata de un patrimonio común que une a los creyentes de diversas religiones. El objetivo es fomentar la unión, el encuentro y el diálogo entre personas de distintas religiones

El simposio es una reunión de especialistas que discutirán y expondrán sobre el tema en profundidad, contando con la participación del publico presente y/o a través del Zoom.

Simbolismos Clave a Explorar:

1. Símbolo de Resistencia y Longevidad: El olivo simboliza la resistencia en la adversidad y la continuidad. Este árbol milenario puede seguir dando fruto y buen fruto incluso a los 4000 años de antigüedad, representando la longevidad y la fecundidad.
2. Paz y Superación del Mal (Judaísmo): En la tradición judía (Torá/Tanaj), la rama de olivo que la paloma trajo a Noé tras el diluvio, no formalmente significa "paz" (shalom), sino que "las cosas se han calmado" y "pasó el mal". El aceite de oliva también se usaba para la unción sacerdotal y de reyes.
3. Luz Espiritual y Sabiduría (Islam): En el Corán, el olivo es un "árbol bendito" mencionado en el versículo 35 de la Sura (capítulo) Annur (La Luz). En este pasaje, el olivo representa la fuente de la luz espiritual y el conocimiento divino. Se interpreta que su mención como "ni de oriente ni de occidente" significa que su luz trasciende todas las fronteras y no pertenece a un solo pueblo o religión. Su aceite puro brilla incluso sin fuego, simbolizando la luz interior del creyente alimentada por la fe sincera y la sabiduría divina.
4. Fe y Unión (Cristianismo): El cristianismo, especialmente en la Carta a los Romanos de San Pablo, utiliza el olivo para ejemplificar el injerto de las ramas (los no judíos) en el tronco santo de Israel, un símbolo que insta a respetar las raíces de la fe. Además, el aceite de oliva, que era esencial para encender las lámparas, es una fuente de luz espiritual.

Participantes Destacados

El simposio contará con la participación de especialistas como:

• La Lic. Maria de la Paz Carbonari (Discipula del Divino Maestro, Argentina). Cristianismo.
• EL Lic. Marcelo Aptekmann, de la Fundación Shalom. Judaísmo.
• El Profesor Mehmet Signir, Director de la Revistra CASCADA, España). Islam.

Invitados especiales, vinculados al diálogo interreligioso de distintas confesiones y entidades, participaran del debate en vivo.

Dirigido a

Académicos, estudiantes, líderes religiosos y cualquier persona interesada en el diálogo interreligioso

Logística y Acceso al Simposio (Vía Zoom)

Si bien el evento tendrá una parte presencial en el Auditorio, ALBERIONE, en la CABA, Argentina, la audiencia interesada podrá participar vía Zoom.

Para recibir el enlace para ingresar a la sesión en vivo, los interesados pueden solicitarlo enviando la palabra "olivo" uniendose al grupo WhatsApp

El enlace se enviará el jueves o un poco antes. Asimismo, la grabación del simposio académico será posteriormente puesta a disposición en YouTube, en el canal https://www.youtube.com/@SOBICAINArgentina

Este simposio busca abrir las mentes y las puertas al diálogo, la reflexión y el encuentro entre las diversas tradiciones de fe.

Escuche el audio de la entrevista para Radio Apostolicus, de Guadalajara México:

Resumen rápido primera clase, 11 de setiembre 2025

Milka, SOBICAIN Cono Sur, abrió el diplomado "El olivo amado de Dios" en colaboración con UNISANPABLO y Fundación Shalom, con la participación de Luis Breña como tutor y Padre Delio como docente principal. 

Delio dirigió discusiones sobre la Carta a los Romanos, enfocándose en la conexión entre el evangelio de Pablo y el Antiguo Testamento, la unidad entre judíos y gentiles en la iglesia, y la importancia del amor como ley fundamental. 

Los participantes discutieron sobre la riqueza del Antiguo Testamento y la fe cristiana, con Delio asignando tareas de lectura y Milka ofreciendo becas según las necesidades económicas.

Próximos pasos

Todos los participantes: 

1. Estudiar durante la semana el material proporcionado en el aula virtual para aclarar dudas en los encuentros de los jueves.

2. Participar en el foro semanal respondiendo a las preguntas planteadas por el profesor y el tutor para enriquecer el aprendizaje colectivo

3. Completar los cuestionarios semanales de 5 preguntas en el aula virtual para obtener la calificación final del diplomado.

• SOBICAIN Luis: Acompañar a los estudiantes a través del aula virtual, subir materiales semanalmente y animar la participación en los foros.

• Delio: Continuar con la exégesis de los capítulos 9-11 de la Carta a los Romanos en las próximas clases.

• Milka: Organizar una sesión extraordinaria para ayudar a las personas que tienen dificultades para acceder al aula virtual.

Resumen

Diplomado "El olivo amado de Dios”

Milka abrió el curso del diplomado "El olivo amado de Dios" en colaboración con UNISANPABLO y Fundación Shalom, agradeciendo a todo el equipo por el inicio de este nuevo desafío educativo. Luis Breña, tutor del aula virtual desde SOBICAIN Perú, explicó las dinámicas de participación, incluyendo un foro semanal no calificado y cuestionarios semanales de 5 preguntas para obtener la calificación final. Padre Delio, docente del curso, se presentó como sacerdote de la congregación del Corazón de Jesús, con experiencia en Filipinas y Colombia, y comenzó la introducción al contenido de la Carta a los romanos, enfocándose en el contexto general de la epístola.

Evangelio de Pablo y el Antiguo Testamento

Delio dirigió una discusión sobre el evangelio de Pablo y su conexión con el Antiguo Testamento, centrándose en los capítulos 9-11 de la carta a los romanos. Explicó que Pablo presentó el evangelio como el poder de Dios para la salvación, basado en la historia sagrada de Israel y revelando el misterio de Dios a través de Jesucristo. Delio enfatizó que el evangelio se dirige tanto a judíos como a gentiles, y que la justicia de Dios se manifiesta a través de la sangre de Jesús como instrumento de propiciación, mostrando la misericordia y perdón de Dios para todos los que creen en Jesús.

El Rol de Israel en Evangelio

Delio explicó el rol de Israel en el evangelio de Jesucristo, destacando la continuidad entre el Antiguo y Nuevo Testamento y aclarando que no hay reemplazo ni secesionismo, sino que la fe en Cristo complementa la fe en Dios del Antiguo Testamento. Se discutieron conceptos como adopcionismo y secesionismo, y Delio enfatizó la importancia de no interpretar la carta a la manera de cada uno, sino a través del magisterio de la Iglesia. Milka recordó a los participantes que estudien durante la semana para poder aclarar dudas el jueves, y se compartieron enlaces y contactos para apoyar el proceso.

Teología de la Unidad en Roma

Delio explicó el propósito de la Carta a los romanos, destacando que Pablo escribió para abordar la situación de pluralidad entre cristianos judíos y gentiles en la comunidad de Roma, así como para defender la misión hacia los gentiles que incluya a los judíos. Señaló que los capítulos 9 a 11 presentan un argumento teológico sobre la unidad de la Iglesia y la misión, concluyendo con la alegoría del olivo para ilustrar que ambos pueblos son parte de la misma raíz. Delio mencionó que la teología presentada en estos capítulos sirve como base para la exhortación a la unidad en la Iglesia, enfatizando el amor como clave para cumplir la ley de Dios.

Discusión sobre Carta a los Romanos

Delio dirigió una discusión sobre la Carta a los Romanos, enfocándose en los capítulos 12-16 y la importancia de la unidad en la iglesia. Explicó que Pablo no solo escribió sobre justificación por fe, sino también sobre la comunión y la misión de la iglesia. Delio enfatizó que los capítulos 9-11 son parte integral del argumento general de la carta, no un tema separado, y que la perspectiva correcta de lectura de Romanos incluye la justicia de Dios manifestada en Jesucristo, el juicio y la misericordia en la cruz y resurrección.

Interpretación de la Carta a los Romanos

Delio dirigió una discusión sobre la interpretación de la Carta a los Romanos, enfatizando que Pablo no puede obligar a los demás a la fe sino que debe proponer y dar testimonio. Claudia planteó preguntas sobre cómo los judíos pueden encontrar salvación sin convertirse formalmente al cristianismo, y Delio explicó que Pablo habla del amor como la ley fundamental que no puede ser obligada, permitiendo que tanto judíos como gentiles encuentren el camino de salvación a través de la fe y el amor. Delio también respondió a la pregunta de Dusttin sobre las divisiones entre cristianos paganos y judíos-cristianos, explicando que Pablo escribió la carta para abordar estas divisiones y enfatizar la unidad a través del amor y la fidelidad de Dios.

Riqueza del Antiguo Testamento y la importancia del amor en la fe cristiana

Los participantes discutieron sobre la riqueza del Antiguo Testamento y la importancia del amor en la fe cristiana, con Milka destacando que los no creyentes pueden tener actitudes coherentes con el evangelio. 

Delio asignó la tarea de leer el capítulo 9 versículos 1-18 para la próxima reunión, que se dividirá en dos encuentros con exégesis de los versículos. Milka mencionó que dejó enlaces relevantes en el chat e invitó a los participantes a compartir el brief, ofreciendo becas completas o parciales según las necesidades económicas.

Este material consiste en extractos de una discusión sobre los capítulos 9 al 11 de Romanos, un texto bíblico reconocido por su complejidad y profundidad.

Se explora la tensión central de cómo Dios puede ser fiel a sus promesas a Israel mientras extiende la salvación a los gentiles, un tema que ha generado siglos de debate.

El enfoque del estudio no solo es analítico, sino que también busca fomentar el diálogo y la comprensión entre las perspectivas judía y cristiana, evitando interpretaciones erróneas como la teología del reemplazo. Se enfatiza la fidelidad inquebrantable de Dios y la conexión profunda entre Israel y la Iglesia, ilustrada vívidamente por la alegoría del olivo.

Además, se resalta la relevancia contemporánea del texto para el diálogo interreligioso, el fortalecimiento de la fe personal y el desarrollo de habilidades de escucha y respeto mutuo.

Puntos Clave

* Compromiso con la evangelización a través de diversos medios.
* Producción de recursos bíblicos, incluyendo la Biblia Latinoamérica.
* Oferta de cursos online de formación bíblica para diferentes públicos.
* Enfoque en el diálogo interreligioso, especialmente con la tradición judía.
* Búsqueda de ser "artesanos de comunión" en un mundo cambiante.

SOBICAIN destaca su labor en la producción de recursos bíblicos de calidad, mencionando específicamente la Biblia Latinoamérica como un ejemplo de su impacto a nivel global. La editorial enfatiza su compromiso con la tradición interpretativa judía, promoviendo el diálogo interreligioso entre judíos y cristianos.

Un elemento central del video es la presentación de su plataforma de cursos online, el Campus San Pablo. Se ofrecen diversos cursos, desde diplomados con rigor universitario (como el diplomado "Jesús en el Nuevo Testamento") hasta cursos cortos sobre temas específicos del Antiguo y Nuevo Testamento, incluyendo lecturas del leccionario dominical. Estos cursos están dirigidos a un público amplio, incluyendo laicos, consagrados y sacerdotes, y se caracterizan por una metodología que combina videos, materiales de lectura, foros de discusión y seguimiento personalizado.

En resumen, el video presenta a SOBICAIN del Cono Sur como una institución dinámica y comprometida con la formación teológica y la difusión del mensaje evangélico, utilizando las herramientas modernas para alcanzar a un público diverso y manteniendo una profunda conexión con la tradición bíblica y el diálogo interreligioso. Su aspiración es ser un agente de unión y comprensión en un mundo que necesita de la esperanza y la comunión que ofrece el mensaje cristiano.

La Sociedad Biblica Católica Internacional (SOBICAIN) presente en la entrega del

“Premio Convergencia”

El Premio Convergencia, pensado como un tributo al diálogo judeocristiano, suena como una excelente manera de fomentar la comprensión y el respeto entre diferentes tradiciones.

La escultura "Convergencia tras la divergencia" de Alejandro Ferreiro, en cerámica policromada, seguramente será un hermoso símbolo de este propósito. 

 https://youtube.com/live/6vEVihNbvzo?feature=share 

MONTE QUEMADO | Copo 25/04/2025

El día que Bergoglio visitó a sus amigos jesuitas en San José del Boquerón y Monte Quemado.

Francisco visitó a las Hermanas Dominicas y a su amigo y excompañero, el padre Constable.

Corría el año 1974 cuando dos jóvenes sacerdotes jesuitas, Juan Carlos Constable y Agustín López, llegaron a la Diócesis de Añatuya. Fue a pedido del obispo Jorge Gottau y con la bendición del entonces sacerdote de la Compañía de Jesús, el padre Jorge Mario Bergoglio —el fallecido papa Francisco— que los dos religiosos emprendieron su misión a San José del Boquerón.

Bergoglio visitó en 1974 y 1975 a los jóvenes al frente de una misión que implicaba recorrer más de 300 kilómetros, pasando por parajes como Bandera Bajada, Santos Lugares, La Candelaria, Villa Matoque, Nueva Esperanza, Monte Quemado, Sacháyoj y Pampa de los Guanacos.

Jorge Bergoglio también visitó en 1975 a las Hermanas Dominicas de la Annunciata, en el marco de los 40 años de la congregación en el departamento Copo.

Durante 45 años permaneció en Boquerón. Casi medio siglo de presencia silenciosa pero transformadora. Su servicio en el Proyecto del Salado y su asesoramiento a organizaciones campesinas desde 1981 hasta 1996 marcaron profundamente el devenir social de la región.

En abril de 2025, en la conmemoración del 40° aniversario del regreso de los jesuitas a Boquerón, la Diócesis de Añatuya agradece a Dios por la entrega del padre Juan Carlos y por la semilla ignaciana que germinó en la tierra seca del monte santiagueño.

Sí, se puede aumentar significativamente el perfil de Ángel Bergliaffa basándose en la información adicional proporcionada en las fuentes. La nueva información complementa y enriquece la imagen que teníamos de él.

El documento ["MUESTRA_CalidadBaja.pdf"] aporta una gran cantidad de detalles biográficos y contextuales que expanden enormemente su perfil:

• Datos personales: Se confirma su fecha y lugar de nacimiento: 18 de noviembre de 1928 en Saldán, provincia de Córdoba. Se identifica a sus padres como Juana-Giovanna Gregorovic y Juan-Giovanni Bergliaffa, y a su hermano mayor, Antonio Juan. Se sugiere la posible pérdida de un primer hermano durante la emigración familiar.
• Educación y apodo: Completó sus estudios secundarios en 1944, donde era conocido con el apodo de "Pelusa".
• Vida familiar: Se detalla el traslado de la familia a la ciudad de Córdoba entre 1948 y 1950. Se menciona su matrimonio con Hortencia Cadavis en 1958 (dato de nuestro historial). Se identifica como padre de Miguel Ángel (nacido en 1959), Luis Alberto (1961), Rubén Darío (1963), Carlos Humberto (1965) y Stella Maris (mencionada en un viaje familiar). Se menciona su cariño por su madre.
• Participación parroquial en San José de Alto Alberdi:
  • Se confirma su colaboración con su hermano Antonio en mejoras edilicias de la parroquia.
  • Se menciona su participación en el equipo técnico del Pesebre viviente mecanizado (ya citado en nuestro historial sin fuente específica, ahora se contextualiza dentro de sus actividades parroquiales).
  • Se detalla que junto a Antonio realizaban visitas periódicas a José Rovai cuando estudiaba en el Seminario Menor (también citado previamente sin fuente clara).
  • Se profundiza su estrecha relación con Enrique Angelelli, incluyendo visitas mutuas a la parroquia y al hogar, su colaboración en la JOC a nivel diocesano, su participación en la organización del Congreso Eucarístico Nacional, su presencia en la consagración episcopal de Angelelli, las confidencias de Angelelli sobre su ministerio, la presencia de Angelelli en el velorio de Antonio, y la administración de la Unción de los Enfermos por Angelelli a Ángel.
  • Fue elegido Presidente del centro de Acción Católica (ACA) de la parroquia San José en 1957.
• Vida laboral: Se especifica su trabajo en la Fábrica Militar de Aviones (FMA), que luego se convirtió en IAME. Se indica que fue afilador. Se registran sus reingresos a la FMA en 1950 y 1964 y la celebración de sus 30 años de servicio en 1977.
• Vida cívica y otros aspectos: Se menciona su interés en las elecciones de 1989. Se incluye una anécdota sobre el apodo de su hermano Antonio ("gringo") en la parroquia. Se relatan momentos familiares y la cercanía humorística de Monseñor Angelelli. Se detalla su cirugía de riñón y su delicada recuperación en 1967.
• Fallecimiento y legado: Se confirma su fallecimiento el 25 de septiembre de 1990 y cómo este evento impulsó la búsqueda de la historia familiar.

Del audio ["2-Rovai.mp3"] y su resumen ["El Profundo Amor de Ángel por la Iglesia"], se pueden añadir los siguientes puntos a su perfil:

• Se destaca aún más su profundo amor por la iglesia, descrito como un sentimiento grabado en el hablante por el ejemplo del padre de Rubén Darío.
• Se enfatiza su dedicación y gusto al servir a la parroquia.
• Se subraya que este amor por la iglesia era sincero y no considerado ingenuo.
• Se revela su capacidad para reconocer las debilidades de la iglesia manteniendo una actitud esperanzada, enfocándose en lo positivo.
• Se confirma que la iglesia era un tema recurrente en sus conversaciones, junto con su fe en Cristo y su interés por la clase trabajadora.
• Se sugiere que su acercamiento a la iglesia, posiblemente a través de la JOC (Juventud Obrera Católica), tuvo un impacto significativo en la fe de sus padres.
• Se le presenta, junto a su hermano Antonio, como un ejemplo de la vitalidad de los grupos dentro de la iglesia.
• Se menciona la convicción del p. Rovai de que figuras como Ángel son fundamentales para la fecundidad de la iglesia.
• Se añade la perspectiva del p. Rovai sobre la fe genuina de la gente sencilla de la parroquia, contrastándola con las complejidades del clero.
• Se incluye el consejo dado a Rubén Darío de recordar a su padre en momentos de duda, confiando en su guía.
• Se menciona que Angelelli también tenía afecto por Rubén Darío y su hermano en su infancia.

En resumen, las nuevas fuentes aportan una riqueza de detalles sobre la vida de Ángel Bergliaffa, profundizando en su fe, su compromiso con la iglesia y la comunidad parroquial, su estrecha relación con figuras eclesiásticas importantes, su vida familiar y su trayectoria laboral. Esta información permite construir un perfil mucho más completo y matizado de su persona.

La edición impresa de La Revista Católica, publicó la recensión del libro “La Biblia Latinoamérica. La Palabra en manos de los humildes”, (Lavayen Juan, Marcelo. SAN PABLO. Madrid, 2023).

Realizada por el Doctor en Teología, Sr. Juan Pablo Sepúlveda, salió en el número 1225, del mes de marzo 2025.

La revista, editada por la Vicaría para el Clero del Arzobispado de Santiago de Chile, tiene una tirada local que cubre todas las parroquias de Santiago y alrededores.

En archivo adjunto la publicación

https://drive.google.com/file/d/1OlwhEX9j3HDuLfU8NoJxzyWNVsIq2ehk/view?usp=drive_link

SOBICAIN invita a la reunión Zoom

ESPECIAL con MUJERES JUDÍAS

Jueves 06 de Marzo
20:00 hs Hora Argentina

Únase a la reunión de Zoom
https://us06web.zoom.us/j/8935176461?pwd=eERrcXNCTUtDbWRoNmhwNHVwMElUQT09

ID de reunión: 893 517 6461
Código de acceso: 4aBLnb

Mesa Redonda sobre La Biblia Latinoamérica en el III Congreso Internacional de Estudios Bíblicos

El III Congreso Internacional de Estudios Bíblicos, que se llevará a cabo del 23 al 27 de junio de 2025 en San José de Costa Rica, incluirá la  mesa redonda: “La Biblia Latinoamérica: una historia de intercambio vital” dedicada a la influencia y el estudio de la edición pastoral de la Biblia conocida como la Biblia Latinoamérica. 

Este evento contará con destacados expertos en el tema, y SOBICAIN estará presente en esta mesa redonda, dentro del Eje Tematico 3.

El congreso es esperado por académicos y exegetas, donde una de las actividades más destacadas será la mesa redonda enfocada en "La Biblia Latinoamérica". En ella se expondrá la interpretación, el impacto pastoral, cultural y social, así como el papel que ha jugado y juega en las comunidades latinoamericanas.

Entre los panelistas se encuentra la Lic. Analía Carbonari, quien compartirá sus investigaciones y experiencias. La mesa redonda busca fomentar un diálogo enriquecedor sobre cómo la Biblia ha influido en la identidad latinoamericana y sus tradiciones.

Además, el congreso ofrecerá talleres y conferencias adicionales que permitirán a los asistentes profundizar en diversos aspectos relacionados con los estudios bíblicos.

Este encuentro representa una oportunidad única para explorar la riqueza del estudio bíblico en un contexto latinoamericano. Todos los interesados están invitados a participar y contribuir a esta importante conversación.