La dinastía griega que gobernaba Egipto tras la conquista de Alejandro Magno. La hipótesis más aceptada actualmente es que la Corte de los Ptolomeos patrocinó el proyecto de la Septuaginta.
Su interés no era solo religioso, sino también práctico: necesitaban incorporar la ley judía a la jurisprudencia de los tribunales egipcios y enriquecer los fondos de la gran Biblioteca de Alejandría.