Léxico inicial
Para iluminar la lectura de la Biblia desde el diálogo de la tradición interpretativa cristiana con la tradición interpretativa judía, es indispensable conocer algunos términos básicos de amabas tradiciones.
En el contexto de la obsesión identitaria actual, es bueno que revisemos en nuestras tradiciones religiosas como expresamos lo que expresamos, y que significa para el expositor lo que en su contexto quiere decir.
Este es un ejercicio para mejorar nuestro léxico, y así poder comunicarnos mejor.
Especial | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | TODAS
T |
|---|
TakanáUna takaná es un decreto o una ordenanza establecida por rabinos para adaptar las leyes judías a nuevas circunstancias, necesidades y urgencias. No pasa por un tribunal.
A diferencia de las mitzvot, que son mandamientos directamente derivados de la Torá, son implementaciones rabínicas destinadas a facilitar la observancia de las leyes religiosas en contextos cambiantes.
Existe una takaná cuyo propósito habla sobre Protección Social: que fueron creadas para proteger a los más vulnerables en la sociedad, como las mujeres, los huérfanos y los pobres.
| |
TalitEs un manto que se usa tradicionalmente durante las oraciones matutinas y otras ocaciones específicas como Yom Kipur, tiene flecos en la parte inferior conocido como tzitzit. Su uso del talit recae principalmente sobre los hombres.
Algunas mujeres en ciertos movimientos judíos más liberales, como el Judaísmo Reformista y el Conservador, eligen usar el talit como expresión de su devoción y práctica espiritual.
| |
TalmudLey Escrita, conocida como la Torá. Proviene del hebreo limud=enseñar y se usa con el sentido de remarcar la enseñanza, el conocimiento, el estudio, etc. Al grupo de rabinos que lo elaboraron se los denominó Amoraitas, del hebreo amar, cuyo significado es hablar, interpretar. El Talmud debe ser entendido, como un sistema jurídico integral y totalizador, en él se abordan distintas temáticas y disciplinas del derecho tales como: derecho civil, penal, comercial, laboral y procesal. Es un sistema jurídico cerrado y autosuficiente, puesto que se basta así mismo dándose sus propias reglas de interpretación y de aplicación que llegan a nuestros días. | ||
TaNaJBiblia hebrea. La palabra TaNaJ es un acróstico, es decir, son las iniciales de tres palabras en hebreo:
? Torah (se refiere a los cinco primeros libros, atribuidos a Moisés=Pentateuco)
? Nevi'im (=profetas)
? Jetuvim (=otros escritos)
| |
TefiláEs una palabra que significa "oración" en el contexto judío. La tefilá es una parte central de la vida religiosa judía y se refiere tanto a las oraciones diarias como a las especiales recitadas durante las festividades y otros eventos importantes. Es una manera de mantener una conexión constante con Hashem, expresar gratitud, pedir ayuda, y reflexionar sobre la vida y la espiritualidad. | |
TehilimSimbolizan la unión del corazón, la mente y las acciones en servicio a Dios.
Los Salmos son una colección de 150 himnos, oraciones y poemas que expresan una variedad de emociones humanas y situaciones de vida, desde la alabanza y la gratitud hasta el lamento y la súplica.
| |
TohorotTohorot (טָהֳרוֹת) es una palabra hebrea que significa "purezas" y se refiere a uno de los seis órdenes de la Mishná, la recopilación codificada de la ley oral judía. Este orden trata sobre las leyes de pureza y contaminación ritual. Incluye las leyes que determinan qué situaciones, objetos y personas se consideran impuros y los procedimientos necesarios para lograr la purificación
| ||
ToráTambién llamados los 5 libros de Moshe o Moisés (Pentateuco: Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio)
| |
TumahEs un término hebreo que se refiere a la impureza ritual en la ley judía. La tumah describe un estado de impureza que puede afectar a personas, animales, objetos y alimentos, y es un concepto central en las leyes de pureza e impureza rituales en el judaísmo. | ||